石窯ベーカリー＆ダイナー　アイグラン　Stone Oven Bakery & Diner EiGrain

外はカリッ！なかはふわトロ… アパレイユにじっくり漬け込んだバゲットを石窯で焼き上げ、粉糖をかけたシンプルなフレンチトースト。 ちょっとしたおやつやデザートに The crust is nice and crispy while the inside is incredibly creamy... This simple french toast is slowly marinated in custard before it is baked in a stone oven and topped with sugar. It makes for a wonderful snack or dessert!

爽やかなバジル、クリーミーなベシャメルソースとトマトの相性ぴったりなラザニア。ソーセージのトッピングがおすすめ！ 内容量300g This lasagna is topped with a delicious combination of refreshing basil, creamy bechamel sauce, and tomatoes! We recommend adding sausage as a topping. Contents: 300g of lasagna.

とろけるチーズとハンバーグのホットサンド。 (ピクルス・ケチャップ・マスタードが入っています。) ※山型の食パンでお作りする場合もございます。 This hot hamburg and cheese also includes pickles, ketchup, and mustard. * There are times where this sandwich may be made with our mountain-shaped bread.

ハンバーグ・チーズ・トマト・ピクルス・レタス。 パン屋さんならではのチーズバーガー。

メープルジャムを折り込んだ甘くて丸い食パン。ハーフサイズ。 A round loaf of sweet bread that is mixed with maple jam. Half size.

ピリッと辛めなキーマカレーとベシャメルソースのラザニア。　おすすめのトッピングは温玉！ 内容量300g ※写真は温玉トッピング This lasagna is topped with plenty of keema curry and bechamel sauce! We recommend adding a soft boiled egg as a topping. Contents: 300g of lasagna. * The picture shown includes a soft boiled egg.

爽やかなバジル、クリーミーなベシャメルソースとトマトの相性ぴったりなラザニア。ソーセージのトッピングがおすすめ！ 内容量300g This lasagna is topped with a delicious combination of refreshing basil, creamy bechamel sauce, and tomatoes! We recommend adding sausage as a topping. Contents: 300g of lasagna.

ピリッと辛めなキーマカレーとベシャメルソースのラザニアと食パン(1枚)のセット。 ※食パンの種類は↓こちらよりランダムでお届けいたします ・国産小麦の食パン　・ハードトースト　・五穀食パン　・パンドミー ラザニア内容量：300g ※写真のトッピングは｢チキン｣ This set includes a piece of bread and our lasagna topped with plenty of keema curry and bechamel sauce. * The bread in this set will be chosen from one of the following at random: domestic wheat bread loaf, hard toast, 5-grain bread, and pain de mie. Contents: 300g of lasagna. * The picture shown includes chicken.

爽やかなバジル、クリーミーなベシャメルソースとトマトの相性ぴったりなラザニアと食パン(1枚)のセット。 ※食パンの種類は↓こちらよりランダムでお届けいたします ・国産小麦の食パン　・ハードトースト　・五穀食パン　・パンドミー ラザニア内容量：300g ※写真のトッピングは「ソーセージ」 This set includes a piece of bread and our lasagna topped with a delicious combination of refreshing basil, creamy bechamel sauce, and tomatoes. * The bread in this set will be chosen from one of the following at random: domestic wheat bread loaf, hard toast, 5-grain bread, and pain de mie. Contents: 300g of lasagna. * The picture shown includes a sausage.

2日間かけてじっくり作る、アイグラン自慢の牛すじ入りビーフカレー。じわじわくる辛さとトマトの酸味が病みつきに！ ルー：180g　バターライス：200g

2日間かけてじっくり作る、アイグラン自慢の牛すじ入りビーフカレーでつくったドリア。　内容量:400ｇ

パン屋ならではのパンピザ。(直径約35cm) ピザソースにサラミ、ピーマン、玉ねぎ、チーズをトッピング。 This bread pizza is something you can only get at a bakery. (Diameter is approximately 35 cm). Comes topped with pizza sauce, salami, green peppers, onions, and cheese.

直径15㎝のパンピザ。薄く伸ばしたパン生地の上に、ピザソース、サラミ・ピーマン・チーズをトッピング。 A 15cm pizza made with bread dough that is stretched thin, then topped with pizza sauce, salami, onions, and cheese.

直径15㎝のパンピザ。薄く伸ばしたパン生地に、バジルソース、ベーコン・トマト・チーズをトッピング。 A 15cm pizza made with bread dough that is stretched thin, then topped with basil sauce, bacon, tomatoes, and cheese.

直径15㎝のパンピザ。薄く伸ばしたパン生地の上にジャム・チーズをトッピング。あまじょっぱさがクセになる一品。 本日は、ほろ苦さがくせになる「文旦マーマレード」！ A 15cm pizza made with bread dough that is stretched thin, then topped with a seasonal jam sauce and cheese. Its sweet and salty flavor is quite addicting! ※写真は「3種のベリーソース」使用

とろけるチーズとハンバーグのホットサンド。 (ピクルス・ケチャップ・マスタードが入っています。) ※山型の食パンでお作りする場合もございます。 This hot hamburg and cheese also includes pickles, ketchup, and mustard. * There are times where this sandwich may be made with our mountain-shaped bread.

人気の塩パンのきまぐれサンドイッチ。本日は胡椒の効いた豚モモハム･チーズ・トマト・レタスをサンド。数量限定。 A sandwich made with ham, cheese, tomatoes, lettuce, and our popular salted bread. Only made in limited quantities. ※写真は、塩パンのハム野菜チーズサンドです。

黒コショウのきいた薄切りローストポークとチーズを挟んだホットサンド。 (写真のように半分にはカットせず、1枚の状態でお届けします。)

ハンバーグ・チーズ・トマト・ピクルス・レタス。 パン屋さんならではのチーズバーガー。

パン屋さんのハンバーガーにベーコン、レタス、トマトとチーズをサンド。

外はカリッ！なかはふわトロ… アパレイユにじっくり漬け込んだバゲットを石窯で焼き上げ、粉糖をかけたシンプルなフレンチトースト。 ちょっとしたおやつやデザートに The crust is nice and crispy while the inside is incredibly creamy... This simple french toast is slowly marinated in custard before it is baked in a stone oven and topped with sugar. It makes for a wonderful snack or dessert!

もっちりとした山型食パン。1斤。 A chewy, mountain-shaped loaf of bread (1 loaf ).

小ぶりなサイズの贅沢食パン。ほんのり甘くて、北海道産の生クリーム＆バターがたっぷり。 シフォンケーキの様なしっとりと きめ細かな「生」食パンです。 商品サイズ：約8×8×20㎝ A luxurious, yet modestly sized loaf of bread that is made with a generous amount of fresh Hokkaido cream and butter to give it a hint of sweetness. Its moist, yet smooth texture is almost like chiffon cake. Size: approximately 8 x 8 x 20cm.

生クリーム入りで、ほんのり甘い。丸い食パン。ハーフサイズ。 A round loaf of bread made with fresh cream to give it a hint of sweetness. Half size.

メープルジャムを折り込んだ甘くて丸い食パン。ハーフサイズ。 A round loaf of sweet bread that is mixed with maple jam. Half size.

自家製ラムレーズンが入っています。 ※お届けするのは、カットなしの1本サイズです。 Made with our homemade rum raisins. * We will deliver this loaf of bread unsliced.

おやつやお夜食に… It makes for a wonderful treat or a late night snack...

丁寧に煮込んだいちご・フランボワーズ・ブルーベリーのジャム。 自家製ジンジャーシロップが隠し味。 パンやヨーグルトとご一緒に… A jam made by carefully simmering strawberries, raspberries, and blueberries with our homemade ginger syrup as a secret ingredient. Please enjoy it with bread or yogurt.

500ml.

250ml.