グルグルチキン＆ケバブバー アンプル Guruguru Chicken & Kebab bar Ampoule

２０種類以上のスパイスに漬けこんだお肉をどん！！と盛ったボリューム満点のお弁当です。当店手作りのソースをかけてお召し上がりください。 This meat marinated in 20 different spices packs a PUNCH! ! Served in a perfectly portioned bento box. Please enjoy drizzled with our handmade sauce.

ケバブのお肉を盛ったサラダです。手作りゴマソースがぴったり合うヘルシーかつボリューム満点な一品です。 A salad packed with kebab meat. This perfectly portioned healthy dish matches perfectly with the handmade sesame sauce.

たっぷりバターでじっくり焼き上げ、ふわふわに仕上げています。 Cooked with plenty of butter, to give it that fluffy texture.

甘さひかえめのグリーンカレーに仕上げました。彩り豊かなお野菜と一緒にどうぞ。 Green curry finished with a mild sweetness. Please enjoy together with vibrant-colored vegetables.

イタリアから美味しさそのままで輸入しました。石窯で１枚づつ焼いているので手作り感があって香ばしい生地の美味しさを楽しんで頂けます。化学調味料を使っていないので、海外の薄味好きな方に特にお勧めです。

２０種類以上のスパイスに漬けこんだお肉をどん！！と盛ったボリューム満点のお弁当です。当店手作りのソースをかけてお召し上がりください。 This meat marinated in 20 different spices packs a PUNCH! ! Served in a perfectly portioned bento box. Please enjoy drizzled with our handmade sauce.

２０種類のスパイスで一晩漬けこんだお肉を、カリカリに焼いたピタパンに挟んでいます。 Meat that has been marinated in 20 different spices overnight, between crisply baked pita bread.

イタリアから美味しさそのままで輸入しました。石窯で１枚づつ焼いているので手作り感があって香ばしい生地の美味しさを楽しんで頂けます。化学調味料を使っていないので、海外の薄味好きな方に特にお勧めです。

つなぎを一切使ってないジューシーなパテを一口サイズのバンズに挟んだインスタ映えな一品です。 An Instagrammable dish with juicy patties free from fillers, between bite-sized buns.

ふわとろな卵に酸味をおさえたデミグラスがバッチリ合います。 The fluffy eggs match perfectly with the subtly acidic demi-glace sauce.

甘さひかえめのグリーンカレーに仕上げました。彩り豊かなお野菜と一緒にどうぞ。 Green curry finished with a mild sweetness. Please enjoy together with vibrant-colored vegetables.

シドニー風のフライドポテトです。甘じょっぱい味付けは、リピーター続出です。 Sydney-style French fries. The sweet and salty seasoning is bringing back more and more repeat customers.

２０種類のスパイスに一晩漬けこんだチキンを使っています。 We use chicken that has been marinated in 20 different spices overnight.

ケバブのお肉を盛ったサラダです。手作りゴマソースがぴったり合うヘルシーかつボリューム満点な一品です。 A salad packed with kebab meat. This perfectly portioned healthy dish matches perfectly with the handmade sesame sauce.

シドニー風フライドポテトとわかさぎフライを盛りつけました。 Fried Japanese pond smelt served with Sydney-style potatoes.

ピリ辛でジューシーなソーセージです。おつまみにもぴったりです。 Spicy and juicy sausage. Also ideal as a snack.

当店手作りのケーキです。ずっしりと濃厚なチョコの美味を感じられます。 Cake handmade in our store. You'll be moved by the thick and rich chocolate deliciousness.

たっぷりバターでじっくり焼き上げ、ふわふわに仕上げています。 Cooked with plenty of butter, to give it that fluffy texture.

４種類からお選びいただけます。コーラ、ジンジャーエール、ウーロン茶、ミネラルウォーター。 There are 4 different drinks to choose from. Cola, ginger ale, oolong tea, and mineral water.