華都飯店 横浜中華街 KATOHANTEN

華都飯店自慢の看板メニューです。日替わりメニューの本格中華をお届け致します。 中身：特製中華2品、シュウマイ、ご飯、おしんこと満足感大です、ぜひお試しを！ Daily Bento Include: Two Chinese cuisine(changed daily), Steamed Pork Dumpling, Chinese Pickles and Rice. Highly recommended for first time customer :)

大事なお爺ちゃんとお婆ちゃんのためのお弁当です。 栄養価が高く、塩分控えめ、噛み易く柔らかい食材で作ったお弁当です。 内容：白身魚の甘酢和え、トマトと卵炒め、おしん、ご飯、梅干し ぜひ、お爺ちゃんやお婆ちゃんのために、注文頂き、ご家族みんなで食べてください！ ＊注文された方は、いろいろと感想も共有くださいませ。より良い料理の提供に精進いたします。 Lunch box for your elderly. High in nutrition, low salt usage and soft ingredients. We highly value your feedbacks for more improvements :)

炭水化物を抜き、タンパク質と栄養にフォーカスした中華風弁当です 中身: バンバンジー(鶏肉モモ肉100g)、ブロッコリー、ニンジン、特製砂肝煮込み Chinese lunch box w No Curbs, High protein and focused on nutrition. Content: Peanut flavor BangBang Chicken(100g of chicken), boiled broccoli, boiled carrots and house special stewed gizzard

ボリューム満点の五目焼きそばです、お子様にも大人気です！ 現在、期間限定で『特製日替わりミニ・チャーハン』を付けさせて頂いております。是非、お試しくださいませ。 Chef's special fried noodle with mini fried rice. Great option for hungry diner :)

夏場限定のメニューです！とても美味しいので、ぜひお試しくださいませ！ 鶏肉、ハム、クラゲ、卵、きゅうり、麺にゴマだれを絡めて食べる、絶品です! 現在、期間限定で『特製日替わりミニ・チャーハン』を付けさせて頂いております。是非、お試しくださいませ。 Great option for summer, it include chicken, Pork Ham, Jelly Fish, Egg, Cucumber and noodle dipped in the house special sesame sauce. Must try dish for the summer :)

店の看板メニューの汁なし担々麺です、ピリ辛好きの方にオススメです！ お店特製の坦々ダレが絶品です！現在、期間限定で『特製日替わりミニ・チャーハン』を付けさせて頂いております。是非、お試しくださいませ。 For spicy food lovers, this dish is a great option for you. Cold Spicy Meat Sauce Noodle also comes with a mini fried rice :)

辛いもの好きな人にオススメの一品です。 辛く美味しい、ぜひ一度試してください! 現在、期間限定で『特製日替わりミニ・チャーハン』を付けさせて頂いております。是非、お試しくださいませ。 Taiwanese style spicy cold noodle + Mini size fried rice. If you like spicy food, this noodle is highly recommended for you :)

薄切りの豚肉ときゅうりにニンニクを効かせた醤油ベースの特製ピリ辛ダレが絶妙です! 現在、期間限定で『特製日替わりミニ・チャーハン』を付けさせて頂いております。是非、お試しくださいませ。 Special Pork Shabu Noodle is a recommended selection for the summer. Soy Sauce and Garlic based sauce is a must try :)

お店自慢のチャーハンです、是非一度試してみてください! 現在、期間限定で『特製ミニ肉まん＋あんまん』を付けさせて頂いております。是非、お試しくださいませ。 Chef special fried rice + special homemade desert. Great for simple delicious dinning option :)

お店の定番メニューの『排骨高菜チャーハン』です。 現在、期間限定で『特製ミニ肉まん＋あんまん』を付けさせて頂いております。是非、お試しくださいませ。 One of our most popular dish comes with Pork Rib with Chinese pickle Fried Rice. If you are having a hard time picking what to eat, this dish is a great option :)

大事なお爺ちゃんとお婆ちゃんのためのお弁当です。 栄養価が高く、塩分控えめ、噛み易く柔らかい食材で作ったお弁当です。 内容：白身魚の甘酢和え、トマトと卵炒め、おしん、ご飯、梅干し ぜひ、お爺ちゃんやお婆ちゃんのために、注文頂き、ご家族みんなで食べてください！ ＊注文された方は、いろいろと感想も共有くださいませ。より良い料理の提供に精進いたします。 Lunch box for your elderly. High in nutrition, low salt usage and soft ingredients. We highly value your feedbacks for more improvements :)

外はカラッ、中はモチモチ、特製ゴマ団子3個です! Home made Sweet Fried Seasame Ball x 3. Great Desert option :)

特製水餃子6個、豚肉とニラベースでですごく美味しいです! Homemade dumpling is one of our signature dish at KatoHanten. If you are having a hard time picking a side dish, this is a great option!

特製シュウマイ5個、大きくて、ボリューム満点です! Homemade Streamed Pork Dumpling

特製春巻き Fried Spring Roll, loved by all age groups :)