Milan Gatineau

$$ • Sushi • Burgers • Steak • Salads • Chicken
Opens at 7:00 AM
  • Les Entrées / Appetizers

  • Salades / Salads

  • Plats principaux / Mains

  • Burgers et sandwichs / Burgers and Sandwiches

  • Tacos

  • Steaaakhouse

  • Poulet / Chicken

  • Boissons Gazeuses / Soft Drinks

  • Sushi

Les Entrées / Appetizers

Calmars frits / Fried Calamari
Légèrement frits avec une sauce fruits de mer. / Slightly fried with seafood sauce.
CA$15.50
Bruschetta
eggplant, zucchini, red pepper, feta cheese, pesto on at bread/ aubergine, courgette, poivron rouge, fromage feta, pesto sur un pain plat
CA$13.00
Tartare de thon / Tuna Tartare
Thon cru, mangue, échalote, sauce au piment d’espelette, et sauce ponzu. / Raw tuna, mango, shallot, espelette pepper sauce, and ponzu sauce.
CA$16.50
Tartare de saumon / Salmon Tartare
capers, cucumbers, lime juice, pineapple soya sauce/ saumon cru, câpre, concombre, jus de lime, sauce soya à l'ananas
CA$16.00
Les trois mousquetaires / The Three Musketeers
Trois mini burgers. / Three mini burgers.
CA$13.50
Seigneur des ailes / Lord of The Wings
Choix de sauce. / Choice of sauce.
CA$14.00
Escargots bourguignons
CA$6.00
Salade japonaise aux algues / Seaweed Salad
CA$5.00
Crevettes au porto / Shrimp Porto
crevettes, crème fraîche, porto, moutarde, pomme de terre au four/shrimp, sour cream, porto, mustard, baked potato
CA$16.75
Salade césar / Caesar Salad
CA$7.00
Salade Maison / House Salad
CA$7.50
Hummus Filet Mignon
Homemade hummus, filet mignon, cherry, flat bread/ Hummus maison, filet mignon, cerise, pain plat
CA$15.00
French Onion Soup/Soupe À L’oignon Gratinee
CA$8.00
Soup of the Day/Soupe Du Jour
CA$5.00

Salades / Salads

Salade halloumi crispy / Crispy Halloumi
Halloumi cheese, cucumber, cherry tomatoes, onion, rocket leaves, croutons, red pomegranate/fromage halloumi, concombre, tomate cerise, oignon, roquette, crouton, mélasse de grenade rouge
CA$18.00
Salade fatouche / Fatouche Salad
Crispy pita bread, romain lettuce, tomatoes, cucumbers, green peppers, parsley, radish, onion, homemade sauce/pain pita croustillant, cœur de laitue romaine, tomate, concombre, poivron, persil, radis, oignon, sauce maison, mélasse de grenade rouge
CA$15.00
Salade césar / Caesar Salad
Coeur de laitue romaine, crouton, bacon, parmesan, raisin, et vinaigrette César. / Heart of romaine lettuce, crouton, bacon, parmesan cheese, grapes, and Caesar dressing.
CA$11.50
Ensalada de Pollo/
chicken breast, taco shell, romaine lettuce, red beans, tomatoes, mozzarella, avocado, peppers, red onion, coriander, garlic dressing
CA$19.00
Tataki de Thon
Tuna tataki, avocado, tomato, mango, rocca, ginger, ponzu sauce/tataki de thon, avocat, tomate, mangue, roquette, gingembre, sauce ponzu
CA$22.00
Tataki de Saumon
Tuna tataki, avocado, tomato, mango, rocca, ginger, ponzu sauce/tataki de thon, avocat, tomate, mangue, roquette, gingembre, sauce ponzu
CA$21.00

Plats principaux / Mains

Risotto au saint jacques / Saint Jacques Risotto
Pétoncles, riz risotto flambé au vin blanc, bacon, et légume. / Scallops, rice risotto flambe with white wine, bacon, and vegetable.
CA$23.00
Plateau royal / Royal Platter
Queue de homard, crevettes géantes (3), et pétoncles. Viennent avec le choix de deux accompagnement. / Lobster tail, giant shrimp (3), and scallops. Come with the choice of two accompaniment.
CA$48.00
Saumon à l'érable / Maple Salmon
Pavé de saumon, sauce à l’érable servi avec pâte linguine, sauce Alfredo, oignon, et piment rouge et vert. / Salmon steak, maple sauce served with linguine pasta, Alfredo sauce, onion, and red pepper and green.
CA$28.00
Pavé de thon grillé / Grilled Tuna
Viennent avec le choix de deux accompagnement. / Come with the choice of two accompaniment.
CA$28.00
Crevette sautées / Sauteed Shrimp
Crevettes papillions (5) sautées au beurre à l’ail. Viennent avec le choix de deux accompagnement. / Shrimp butterfly (5) sautéed in garlic butter. Come with the choice of two accompaniment.
CA$24.50
Côtes levées bbq / Baby Back Ribs
Viennent avec le choix de deux accompagnement. / Come with the choice of two accompaniment.
CA$22.50
Linguine aux fruits de mer / Seafood Linguine
Crevettes, pétoncles, sauce rosé, piment rouge, et vert. / Shrimp, scallops, rosé sauce, red pepper, and green.
CA$27.50
Classic Sole/Filet De Sole À La Plancha
served with shrimp sauce/avec sauce crevette
CA$23.00
Cotelettes D’Agneau/Rack of Lamb
CA$37.00
Magrets De Canard/Duck Breast
Sauce balsamic au miel, oignon, servi avec riz et roquette/Honey balsamic sauce, onions, served with rice and rocca
CA$32.00

Burgers et sandwichs / Burgers and Sandwiches

Burger classique / Classic Burger
Viande de boeuf, bacon, Cheddar, oignon caramélisé, laitue, oignon rouge, tomate, et cornichon. Servis avec frites et salade de chou. / Beef, bacon, Cheddar, caramelized onion, lettuce, red onion, tomato, and gherkin. Served with fries and coleslaw.
CA$17.00
Monterey Chicken Burger
Poitrine de poulet pannée, fromage Gouda, guacamole, laitue, tomate, oignon rouge, et cornichon. Servis avec frites et salade de chou. / Breaded chicken breast, Gouda cheese, guacamole, lettuce, tomato, red onion, and gherkin. Served with fries and coleslaw.
CA$16.50
Club poulet / Chicken Club
Lanières de poulet, bacon, mayonnaise, chipotle, laitue, tomate, et oignon rouge. Servis avec frites et salade de chou. / Chicken strips, bacon, mayonnaise, chipotle, lettuce, tomato, red onion. Served with fries and coleslaw.
CA$16.50
Burrito au poulet / Chicken Burrito
Pain tortilla, poulet, guacamole, tomate, oignon rouge, fromage Gouda, coriandre, et chipotle. Servis avec frites et salade de chou. / Tortilla bread, chicken, guacamole, tomato, red onion, Gouda cheese, coriander, and chipotle. Served with fries and coleslaw.
CA$15.75
Burger Redwood / Redwood Burger
Viande de boeuf, fromage bleu, poivron rouge, sauce barbecue, laitue, tomate, cornichon, et oignon rouge. Servis avec frites et salade de chou. / Beef, blue cheese, red pepper, barbecue sauce, lettuce, tomato, pickle, and red onion. Served with fries and coleslaw.
CA$17.50
Burrito porc éffiloché / Pulled Pork Burrito
Pain tortilla, porc effiloché, guacamole, haricot rouge, chipotle, tomate, oignon rouge, coriandre, et Cheddar. Servis avec frites et salade de chou. / Tortilla bread, pulled pork, guacamole, red beans, chipotle, tomato, red onion, coriander, and Cheddar. Served with fries and coleslaw.
CA$15.00
Burger Pacifica
Filet de morue panné, tartare maison, cornichon, tomate, laitue, et oignon rouge. Servis avec frites et salade de chou. / Fillet of cod, homemade tartar, gherkin, tomato, lettuce, and red onion. Served with fries and coleslaw.
CA$17.75
Burger végétarien / Veggie Burger
Galette de haricot noir, de riz brun, et d’un mélange de légume, laitue, tomate, avocat, fromage feta, et sauce salsa. Servis avec frites et salade de chou. / Black bean, brown rice, and a mixture of vegetable, lettuce, tomato, avocado, feta cheese, and salsa sauce. Served with fries and coleslaw.
CA$15.50
Végétarien / Vegetarian
Burger Monterey/Monterey Chicken Burger/
Poitrine de poulet pannée, fromage mozzarella, guacamole, laitue, tomate, oignon rouge, cornichon/chicken breast, mozzarella cheese, guacamole, lettuce, tomato, red onion, pickle
CA$16.50

Tacos

Taco porc éffiloché / Pulled Pork Taco
Piment rouge, laitue, radis, mayonnaise-chipotle. / Red pepper, lettuce, radish, mayonnaise, and mayonnaise-chipotle.
CA$13.50
Taco chili poulet / Chicken Chili
Lanière de poulet, oignon rouge, tomate, laitue, guacamole, et coriandre. / Loin of chicken, red onion, tomato, lettuce, guacamole, and coriander.
CA$14.50
Taco poisson / Fish
Filet de morue panné, oignon rouge, tomate, laitue, jalapeños , radis, et sauce tartare. / Fillet of peeled cod, red onion, tomato, lettuce, jalapenos, radish, and tartar sauce.
CA$14.50
Falafel
CA$13.00

Steaaakhouse

Hamburger Steak
Vient avec le choix de deux accompagnement. / Comes with the choice of two accompaniment.
CA$19.00
Filet Mignon
7 oz . Le Plus classe des steaks. Viennent avec le choix de deux accompagnement. / 7 oz. The classiest steaks. Comes with the choice of two accompaniment.
CA$37.50
Queue de homard / Lobster Tail
CA$20.00
Crevette géantes / Jumbo Shrimp
3 mcx. Viennent avec le choix de deux accompagnement. / 3 pcs. Comes with the choice of two accompaniment.
CA$14.00
Pétoncles / Scallops
CA$10.00
Fromage bleu / Blue Cheese
CA$5.00
Cowboy 30 oz.
30 oz. The meanest of all steaks / Le plus audacieux des steaks
CA$58.00
Top sirloin 8 oz / Top Sirloin 8 oz
Mariné avec une touche de milan. Viennent avec le choix de deux accompagnement. / Marinated with a touch of Milan. Comes with the choice of two accompaniment.
CA$27.50
S et S / S + S
Steak avec choix de yam roll, rainbow roll, ou panthère rose. / Steak with choice of yam roll, rainbow roll, or pink panther.
CA$30.00
New York Steak
12 oz. Le Roi des steak. Viennent avec le choix de deux accompagnement. / 12 oz. The King of steak. Comes with the choice of two accompaniment.
CA$36.50
Ribsteak 16 oz
Tendre et juteux avec un goût savoureux. Viennent avec le choix de deux accompagnement. / Tender and juicy with a savory taste. Comes with the choice of two accompaniment.
CA$37.50

Poulet / Chicken

Cordon bleu Milan / Milan Cordon Bleu
Poitrine de poulet, fromage, bleu, bacon, et basilic. Viennent avec le choix de deux accompagnement. / Chicken breast, cheese, blue, bacon, and basil. Comes with the choice of two accompaniment.
CA$21.00
Brochette de poulet / Chicken Brochette
Marinée à l'orientale. Viennent avec le choix de deux accompagnement. / Oriental style. Comes with the choice of two accompaniment.
CA$20.00
Escalope Alfredo 
Poitrine de poulet grillée, gratinée au four aubergine, jambon, et mozzarella. Viennent avec le choix de deux accompagnement. / Grilled chicken breast, gratinated oven aubergine, ham, and mozzarella gratin. Comes with the choice of two accompaniment.
CA$20.50

Boissons Gazeuses / Soft Drinks

Pepsi
Soda
CA$2.50
Pepsi Diète
Soda
CA$2.50
Ginger Ale
Soda
CA$2.50
Thé Glacé
Soda
CA$2.50
7up
Soda
CA$2.50

Sushi

Rainbow Roll
mélange de crabe, avocat, concombre, mayonnaise épicée, couvert d'anguille, sauce au vin blanc et mayonnaise épicée
CA$16.00
Tempura Cone
tempura au crevette, avocat, concombre, sauce mayonnaise épicée
CA$4.50
Yam Roll
Tempura de patate douce, mayonnaise japonaise, couvert d'avocat et de mangue
CA$13.00
Dragon Milan Épicé / Spicy Milan Dragon
crevette tempura, avocat, masago, mayonnaise japonaise, couvert d'anguille, sauce au vin blanc et mayonnaise épicée
CA$16.75
Pink Panther
sushi frit farci d'un mélange de crabe, avocat, saumon, fromage à la crème.
CA$15.00
Add items to your cart and they’ll appear here.