Milan Gatineau

Viennent avec le choix de deux accompagnement. / Come with the choice of two accompaniment.

Served with french fries.

mélange de crabe, avocat, concombre, mayonnaise épicée, couvert d'anguille, sauce au vin blanc et mayonnaise épicée

7 oz . Le Plus classe des steaks. Viennent avec le choix de deux accompagnement. / 7 oz. The classiest steaks. Comes with the choice of two accompaniment.

Marinée à l'orientale. Viennent avec le choix de deux accompagnement. / Oriental style. Comes with the choice of two accompaniment.

Légèrement frits avec une sauce fruits de mer. / Slightly fried with seafood sauce.

eggplant, zucchini, red pepper, feta cheese, pesto on �at bread/ aubergine, courgette, poivron rouge, fromage feta, pesto sur un pain plat

Trois mini burgers. / Three mini burgers.

Choix de sauce. / Choice of sauce.

crevettes, crème fraîche, porto, moutarde, pomme de terre au four/shrimp, sour cream, porto, mustard, baked potato

Halloumi cheese, cucumber, cherry tomatoes, onion, rocket leaves, croutons, red pomegranate/fromage halloumi, concombre, tomate cerise, oignon, roquette, crouton, mélasse de grenade rouge

Crispy pita bread, romain lettuce, tomatoes, cucumbers, green peppers, parsley, radish, onion, homemade sauce/pain pita croustillant, cœur de laitue romaine, tomate, concombre, poivron, persil, radis, oignon, sauce maison, mélasse de grenade rouge

Coeur de laitue romaine, crouton, bacon, parmesan, raisin, et vinaigrette César. / Heart of romaine lettuce, crouton, bacon, parmesan cheese, grapes, and Caesar dressing.

chicken breast, taco shell, romaine lettuce, red beans, tomatoes, mozzarella, avocado, peppers, red onion, coriander, garlic dressing

Tuna tataki, avocado, tomato, mango, rocca, ginger, ponzu sauce/tataki de thon, avocat, tomate, mangue, roquette, gingembre, sauce ponzu

Tuna tataki, avocado, tomato, mango, rocca, ginger, ponzu sauce/tataki de thon, avocat, tomate, mangue, roquette, gingembre, sauce ponzu

Pétoncles, riz risotto flambé au vin blanc, bacon, et légume. / Scallops, rice risotto flambe with white wine, bacon, and vegetable.

Queue de homard, crevettes géantes (3), et pétoncles. Viennent avec le choix de deux accompagnement. / Lobster tail, giant shrimp (3), and scallops. Come with the choice of two accompaniment.

Pavé de saumon, sauce à l’érable servi avec pâte linguine, sauce Alfredo, oignon, et piment rouge et vert. / Salmon steak, maple sauce served with linguine pasta, Alfredo sauce, onion, and red pepper and green.

Viennent avec le choix de deux accompagnement. / Come with the choice of two accompaniment.

Crevettes papillions (5) sautées au beurre à l’ail. Viennent avec le choix de deux accompagnement. / Shrimp butterfly (5) sautéed in garlic butter. Come with the choice of two accompaniment.

Viennent avec le choix de deux accompagnement. / Come with the choice of two accompaniment.

Crevettes, pétoncles, sauce rosé, piment rouge, et vert. / Shrimp, scallops, rosé sauce, red pepper, and green.

Vient avec le choix de deux accompagnement. / Comes with the choice of two accompaniment.

7 oz . Le Plus classe des steaks. Viennent avec le choix de deux accompagnement. / 7 oz. The classiest steaks. Comes with the choice of two accompaniment.

Mariné avec une touche de milan. Viennent avec le choix de deux accompagnement. / Marinated with a touch of Milan. Comes with the choice of two accompaniment.

Steak avec choix de yam roll, rainbow roll, ou panthère rose. / Steak with choice of yam roll, rainbow roll, or pink panther.

12 oz. Le Roi des steak. Viennent avec le choix de deux accompagnement. / 12 oz. The King of steak. Comes with the choice of two accompaniment.

Tendre et juteux avec un goût savoureux. Viennent avec le choix de deux accompagnement. / Tender and juicy with a savory taste. Comes with the choice of two accompaniment.

sauce tomate, poulet, poivrons rouges, olives noires, oignons, fromage mozzarella, sriracha,

sauce tomate, zucchinis, aubergines, oignons, olives noires, poivron rouge, fromage feta et fromage mozarella

sauce tomate, tomates cerises, fromage mozzarella, pesto

sauce tomate, jambon, bacon, oignons caramélisés, fromage mozzarella

Viande de boeuf, bacon, Cheddar, oignon caramélisé, laitue, oignon rouge, tomate, et cornichon. Servis avec frites et salade de chou. / Beef, bacon, Cheddar, caramelized onion, lettuce, red onion, tomato, and gherkin. Served with fries and coleslaw.

Poitrine de poulet pannée, fromage Gouda, guacamole, laitue, tomate, oignon rouge, et cornichon. Servis avec frites et salade de chou. / Breaded chicken breast, Gouda cheese, guacamole, lettuce, tomato, red onion, and gherkin. Served with fries and coleslaw.

Lanières de poulet, bacon, mayonnaise, chipotle, laitue, tomate, et oignon rouge. Servis avec frites et salade de chou. / Chicken strips, bacon, mayonnaise, chipotle, lettuce, tomato, red onion. Served with fries and coleslaw.

Pain tortilla, poulet, guacamole, tomate, oignon rouge, fromage Gouda, coriandre, et chipotle. Servis avec frites et salade de chou. / Tortilla bread, chicken, guacamole, tomato, red onion, Gouda cheese, coriander, and chipotle. Served with fries and coleslaw.

Viande de boeuf, fromage bleu, poivron rouge, sauce barbecue, laitue, tomate, cornichon, et oignon rouge. Servis avec frites et salade de chou. / Beef, blue cheese, red pepper, barbecue sauce, lettuce, tomato, pickle, and red onion. Served with fries and coleslaw.

Pain tortilla, porc effiloché, guacamole, haricot rouge, chipotle, tomate, oignon rouge, coriandre, et Cheddar. Servis avec frites et salade de chou. / Tortilla bread, pulled pork, guacamole, red beans, chipotle, tomato, red onion, coriander, and Cheddar. Served with fries and coleslaw.

Filet de morue panné, tartare maison, cornichon, tomate, laitue, et oignon rouge. Servis avec frites et salade de chou. / Fillet of cod, homemade tartar, gherkin, tomato, lettuce, and red onion. Served with fries and coleslaw.

Galette de haricot noir, de riz brun, et d’un mélange de légume, laitue, tomate, avocat, fromage feta, et sauce salsa. Servis avec frites et salade de chou. / Black bean, brown rice, and a mixture of vegetable, lettuce, tomato, avocado, feta cheese, and salsa sauce. Served with fries and coleslaw.

Poitrine de poulet pannée, fromage mozzarella, guacamole, laitue, tomate, oignon rouge, cornichon/chicken breast, mozzarella cheese, guacamole, lettuce, tomato, red onion, pickle

Served with french fries.

Served with french fries.

mélange de crabe, avocat, concombre, mayonnaise épicée, couvert d'anguille, sauce au vin blanc et mayonnaise épicée

tempura au crevette, avocat, concombre, sauce mayonnaise épicée

Tempura de patate douce, mayonnaise japonaise, couvert d'avocat et de mangue

crevette tempura, avocat, masago, mayonnaise japonaise, couvert d'anguille, sauce au vin blanc et mayonnaise épicée

sushi frit farci d'un mélange de crabe, avocat, saumon, fromage à la crème.

Piment rouge, laitue, radis, mayonnaise-chipotle. / Red pepper, lettuce, radish, mayonnaise, and mayonnaise-chipotle.

Lanière de poulet, oignon rouge, tomate, laitue, guacamole, et coriandre. / Loin of chicken, red onion, tomato, lettuce, guacamole, and coriander.

Filet de morue panné, oignon rouge, tomate, laitue, jalapeños , radis, et sauce tartare. / Fillet of peeled cod, red onion, tomato, lettuce, jalapenos, radish, and tartar sauce.

Poitrine de poulet, fromage, bleu, bacon, et basilic. Viennent avec le choix de deux accompagnement. / Chicken breast, cheese, blue, bacon, and basil. Comes with the choice of two accompaniment.

Marinée à l'orientale. Viennent avec le choix de deux accompagnement. / Oriental style. Comes with the choice of two accompaniment.

Poitrine de poulet grillée, gratinée au four aubergine, jambon, et mozzarella. Viennent avec le choix de deux accompagnement. / Grilled chicken breast, gratinated oven aubergine, ham, and mozzarella gratin. Comes with the choice of two accompaniment.

Viande de bœuf, fromage cheddar, laitue, tomate, servi avec frites. / Beef, cheddar cheese, lettuce, tomato, served with fries.

Servi avec frites. / Served with fries.

Servi avec frites. / Served with fries.