Skip to content
Rest`O`Bord le pirate
Opens at 4:00 PM

Rest`O`Bord le pirate

Location and hours

1067 Rue Jacques-Cartier, Gatineau, QC J8T 2W3
Sunday
04:00 p.m. - 09:00 p.m.
Monday
Closed
Tuesday - Saturday
04:00 p.m. - 09:00 p.m.
Burgers • American • Sandwiches • Allergy Friendly

1067 Rue Jacques-Cartier, Gatineau, QC J8T 2W3 • More info


  • Entrées / Appetizers

    • Chili con carne/ Chili with beef

      Viande haché, haricots rouges, fromage, échalotes, servi avec tortillas de maïs/ Ground meat, red beans, cheese, shallots and serve with corn tortillas.
      $6.95
    • Rondelles d'oignons/ oignons rings

      $6.00
    • Pain à l'Ail / Garlic Bread

      Beurre à l'ail maison aux fines herbes./ With Homemade garlic butter herbs.
      $5.00
    • Bâtonnets de Zucchinis / Zucchini Sticks

      Avec mayonnaise épicée maison./ With home spicy mayonnaise
      $7.00
    • Salade César / Caesar Salad

      Bacon, crôuton, parmesan, fromage italien, et vinaigrette maison. / Bacon, crouton, parmesan, Italian cheese, and house vinaigrette.
      $8.00
    • Salade Jardinière / Garden Salad

      Laitue mixte, carottes, tomates, oignons, radis, concombres et vinaigrette maison. / Mixed lettuce, carrots, tomatoes, onions, radish, cucumbers and house dressing.
      Sold out
       • 
      $8.00
    • Champignons Gratinés / Gratinated Mushrooms

      Champignons de paris sautés dans le beurre à l'ail aux fines herbes et gratiné./Paris mushrooms gratinated in garlic butter.
      $9.00
    • Filet de Poulet / Chicken fillet

      Croustillants, sauce aux prunes, et crudités. / Crispy, plum sauce, and raw vegetables.
      $8.00
    • Crevette à l'Ail / Garlic Shrimp

      Style espagnol. / In spanish style.
      $11.00
    • Nachos Classique / Classic Nachos

      Avec fromage, oignons, poivrons, salsa et crème sûre. / with cheese, onions, peppers salsa and sour cream.
      $16.00
    • Nachos Poulet / Chicken Nachos

      Avec fromage, oignons, poivrons, salsa, crème sûre et poulet. /with cheese, onions, peppers, salsa, sour cream and chicken.
      $18.00
    • Nachos Boeuf taco /Taco beef Nachos

      Avec fromage, oignons, poivrons, salsa, crème sûre et bœuf taco. / with cheese, onions, peppers, salsa, sour cream and taco beef
      $18.00
    • Nachos viande fumée/ Smoked meat Nacho

      Avec fromage, oignons, poivrons, salsa, crème sûre et viande fumée. / With cheese, onions, peppers, salsa, sour cream and smoked meat.
      $18.00
    • Ailes de Poulet / Chicken Wings

      Cuit au four. / Oven-baked.
      Customize
    • Calmars frits/ Calamary

      Avec Mayo épicé/ With spicy Mayo
      $12.50
  • Repas Léger / Light Meal

    • Salade César Repas / Caesar Salad Meal

      Bacon, croûton, parmesan, fromage italien, et vinaigrette fait maison. / Bacon, crouton, parmesan, Italian cheese, and homemade vinaigrette.
      $11.00
    • Salade Jardinière Repas / Garden Salad Meal

      Carottes, tomates, oignons, radis, concombres, et vinaigrette fait maison. / Carrots, tomatoes, onions, radish, cucumbers, and homemade vinaigrette.
      Sold out
       • 
      $10.00
    • Filets de Poulet (4) / Chicken Fillets (4)

      Croustillants, accompagné de frites, ou riz. / Crispy, served with fries, or rice.
      $15.00
    • Fish & Chip (9 oz)

      Filet de Morue avec sauce tartare maison et salade de choux / Cod with homemade tartar sauce.
      $19.00
    • (6)Crevettes Papillon / Butterfly Shrimp

      Riz et légumes, beurre à l'ail aux fines herbes. / Rice and vegetables, garlic butter with fine herbs.
      $23.00
    • (8 oz) Filet de saumon de l'Atlantique / Atlantic Salmon

      Sauce à l'aneth fait maison, riz et légumes. / Homemade dill sauce, rice and vegetables.
      $24.00
    • Coquille Saint-Jacques

      Fruits de mer le tout garni d’une purée de pommes de terre et Salade césar./ Seafood with mush potatoes ans cesar salad.
      $22.00
  • Les Pâtes / Pasta

    • Spaghetti Bolognaise

      8 oz de sauce
      $17.00
    • Pennes Saucisses Cacciatore

      Saucisse italienne, piments, piments broyés et sauce tomates
      $18.00
    • Fettuccine Alfredo au poulet/ Alfredo chicken fettucicni

      Sauce Alfredo, lanières de poulets, champignons et échalotes./ Alfredo sauce, Chickens, mushrooms and shallots.
      $20.00
    • Manicottis (3)

      Farcis à la ricotta et épinards gratinés, sauce rosé, servis avec salade césar. / Stuffed with ricotta and spinach au gratin, and rosé sauce, served with Caesar salad.
      $19.00
    • Fettuccine Alfredo, crevettes et goberges, brocolis

      Sauce Alfredo, crevettes, goberge et brocolis / Alfredo sauce, pollocks and shrimps
      $22.00
    • Tortellinis rosé aux 3 fromages/ Tortellinis stuffed with 3 cheeses

      Pâtes arc-en-ciel ,farcies aux 3 fromages, sauce rosé maison./ Rainbow pasta stuffed with 3 cheeses, and homemade rosé sauce.
      $18.00
    • Fettuccine Alfredo au saumon fumé/ Alfredo fettuccine with smoked salmon

      Sauce Alfredo, saumon fumé et câpres./ Alfredo sauce, smoked salmon and capers.
      $20.00
  • Grillades / Grils

    • Hamburger steak (8 oz ) / Steak Hamburger

      Sauce brune maison, oignons caramélisés, et légumes. / Homemade brown sauce, caramelized onions, and vegetables.
      $17.00
    • Brochette de Poulet / Chicken Skewer

      Cubes de poitrine de poulet, poivrons, oignons et sauce tzatziki. / Vegetables, and tzatiki.
      $18.00
    • Burger le Pirate / Burger the Pirate

      Bacon, laitues, tomates, oignons rouges, fromage cheddar, et cornichons. / Bacon, lettuces, tomatoes, red onions, cheddar cheese, and pickles.
      $17.00
    • Côtes levées (Complète)/ Ribs (full rack)

      Côtes levées raque complet, servis avec frites et salade de choux.. Accompagné de sauce BBQ et sauce brune./ Full rack ribs, served with french fries and Cole saw. With BBQ sauce and brown sauce.
      $29.25
    • Demi côtes levées/ Half ribs

      Demi côtes levées servis avec frites et salade de choux. Accompagné de sauce BBQ et sauce brune./ Half ribs served with french fries and Cole saw. With BBQ sauce and brown sauce.
      $20.25
  • Sandwichs

    • Wrap au Poulet César / Chicken Caesar Wrap

      Poitrine de poulet , poivrons, laitue, fromage parmesan et vinaigrette césar. / Chicken, peppers, lettuce, parmesan cheese and cesar sauce.
      $16.00
    • Panini aux poulets / Chicken painini

      Brie, canneberges et pommes./ Brie, cranberries and apple.
      $18.00
    • Club Sandwich dans un Pain Panini / Club Sandwich in a Panini Bread

      Bacon, tomates, salade et fromage cheddar. / Bacon, tomatoes, salad and cheddar cheese.
      $17.00
  • Poutines

    • Poutine Classique / Classic Poutine

      Sauce maison, et fromage en grain. / House sauce, and cheese curds.
      $12.00
    • Poutine Boeuf Taco / Beef Taco Poutine

      Sauce maison, fromage en grain, boeuf taco, crème sûre, et échalottes. / House sauce, cheese curds, beef taco, sour cream, and shallots.
      $14.00
    • Poutine Italienne / Italien Poutine

      Sauce spaghetti maison, et fromage en grain. / Homemade spaghetti sauce, and cheese curds.
      $15.00
    • Poutine Thai / Thai Poutine

      Sauce au piment doux, tabasco, fromage en grain, poulet croustillants, poivrons, et oignons rouge. / Sweet pepper sauce, tabasco, cheese curds, crispy chicken, peppers, and red onions.
      $18.00
    • Poutine smoked meat/ Smoked meat poutine

      Avec viande fumé./ With smoked meat.
      $15.00
  • Extra

    • Salsa/ Salsa

      $1.50
    • Crème sûre/ Sour cream

      $1.75
    • Sauce tartare/ Tartare sauce

      $1.50
    • Mayonnaise épicée/ Homemade spicy Mayo

      $1.50
    • Sauce brune/ Brown sauce

      $1.75
    • Sauce aux prunes/ Plum sauce

      $1.50
    • Vinaigrette maison pour salade

      $1.75
    • Vinaigrette césar

      $1.75
    • Sauce à la viande/ Meat sauce

      $4.95
    • Beurre à l'ail/ Garlic butter

      $1.75
    • Red hot

      $1.50
    • Olives vertes

      $1.50
    • Oignons/ Onions

      $1.00
    • Tomates séchées/ Dried tomatoes

      $1.50
    • Piments jalapeños/ Jalapeños peppers

      $1.75
    • Sauce alfredo/ Alfredo sauce

      $2.95
    • Légumes/ Vegetables

      $2.50
    • Champignons/ Mushrooms

      $2.25
    • Salade de choux/ Coleslaw

      $2.25
    • Salade césar/ cesar salad

      Bacon, crôuton, parmesan, fromage italien, et vinaigrette maison. / Bacon, crouton, parmesan, Italian cheese, and house vinaigrette.
      Sold out
       • 
      $3.75
    • Salade du chef/ Chief's salad

      Laitue mixte, carottes, tomates, oignons, radis, concombres et vinaigrette maison. / Mixed lettuce, carrots, tomatoes, onions, radish, cucumbers and house dressing.
      Sold out
       • 
      $3.75
    • 3 crevettes/ 3 shrimps

      $3.75
    • 3 crevettes papillons/ 3 butterflies shrimps

      $6.50
    • Bacon/ Bacon

      $1.75
    • Viandes fumée/ smoked meat

      $3.25
    • Fromage râpé/ Grated cheese

      $2.00
    • Fromage en grain/ Poutine cheese

      $2.00
    • Frites/ French fries

      $3.00
    • Riz/ Rice

      $2.50
    • Chips maison/ Homemade potatoes chips

      $3.00
    • Version Poutine/ Poutine version

      $4.00
  • Breuvages / Beverages

    • Pepsi

      $3.00
    • Coke

      $3.00
    • Coke Diet

      $3.00
    • Pepsi Diet

      $3.00
    • Zup

      $3.00
    • Bouteille d'Eau / Bottle of Water

      $2.50
  • Dessert

    • Tarte au Sucre / Sugar Pie

      Maison. / Homemade.
      $5.25
  • Prêt à manger surgelé cuisinés maison/Ready to eat Frozen Homemade

    • Poulet parmesan 700ml/ Chicken parmesan

      Poitrine de poulet panée, gratinée et sauce tomates maison. Servis sur un lit de fettuccini./ Paned chicken with cheese and Homemade tomatoes sauce. Served with fettuccini.
      Sold out
       • 
      $16.00
    • Bœuf bourguignon 350 ml/ Beef bourguignon

      Cubes de filets mignons, avec carottes, champignons et sauce aux 3 poivres./ filet mignon dices with carrots, mushrooms and 3 peppers sauce.
      Sold out
       • 
      $17.50
    • Lasagne aux crevettes 350ml/ Shrimps lasagna

      Sold out
       • 
      $18.75
    • Lasagne sauce bolognaise 350 ml/ Lasagna with bolognese sauce

      Sold out
       • 
      $14.95
    • Lasagne sauce bolognaise 700 ml/ Lasagna with bolognese sauce

      Sold out
       • 
      $18.95
    • Coquille Saint-Jacques 300 ml/ Scallop shell

      Crevettes, pétoncles, goberges./ Shrimps, scallops and pollock.
      Sold out
       • 
      $16.25
    • Beurre à l'ail aux fines herbes 250ml/ Garlic butter to the fine herbs

      Fait maison./ Homemade.
      Sold out
       • 
      $6.00
    • Pâté chinois du Pirate 700 ml/ Pirate's chineese Doug

      Pâté chinois traditionnel réinventé, l'essayer c’est l'adopter!/ tradiotional chineese dough re-invent, tried it it's adopted it.
      Sold out
       • 
      $19.95
    • Tartelettes 6“/ Tartlets

      Fait maison. Choix du chef!/ Homemade. Chef's choice.
      Sold out
       • 
      $8.95
    • Escargots à l'ail gratinés/ Garlic snails with cheese

      Emballé sous-vide./ Vaccum packed.
      Sold out
       • 
      $7.50
    • Crevettes à l'ail espagnoles gratinées (4)/ Spanish Shrimps with Garlic and cheese

      Emballé sous-vide. / Vaccum packed.
      Sold out
       • 
      $10.00
    • Vinaigrette césar 250 ml/ Cesar sauce

      Fait maison/ Homemade.
      Sold out
       • 
      $5.25
    • Vinaigrette maison 250 ml/ Homemade salad sauce

      Fait maison./ Homemade.
      Sold out
       • 
      $5.25
    • Mayonnaise épicée 250 ml/ Spicy mayonnaise

      Fait maison./ Homemade.
      Sold out
       • 
      $4.75